Episódio 5 - Asas do Adeus

Enredo do episódio 5

Durante cinco anos, Morgan Ellis namorou o comandante Roman Reed, sacrificando a própria promoção para ser sua copiloto. Embora estivesse ao seu lado na cabine dia após dia, ela finalmente percebe que nunca ocupará o espaço reservado para a ex-namorada dele. Assumindo as rédeas de seu destino, Morgan passa a comandar os próprios voos, torna-se uma comandante de destaque e começa uma nova vida, onde nunca mais cruzará o caminho de Roman Reed.